Hotel Torremangana, en el centro de Cuenca, Patrimonio de la Humanidad, le invita a descubrir una ciudad que desafía las leyes de la naturaleza, un prodigio arquitectónico, un tesoro artístico, un relicario histórico y un reto a la imaginación. Cuenca, insólita y única, bien merece una visita reposada y absorta. El hotel ofrece 120 habitaciones exteriores, incluyendo 3 suites, 2 suites junior con jacuzzi y habitaciones superiores. Además de las instalaciones mencionadas, las habitaciones cuentan también con Canal +, hilo musical y teléfono automático.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel Torremangana, situated in the centre of the World Heritage city of Cuenca, Invites you to discover this city which defies the laws of nature: an architectural prodigy, an artistic treasure, historical relic and challenge to one’s imagination. The hotel offers 120 rooms with a street view including 3 suites, 2 junior-suites with jacuzzi and superior rooms. In addition to the listed amenities all rooms have Canal+, background music and an automatic telephone.
Hotel Torremangana, en el centro de Cuenca, Patrimonio de la Humanidad, le invita a descubrir una ciudad que desafía las leyes de la naturaleza, un prodigio arquitectónico, un tesoro artístico, un relicario histórico y un reto a la imaginación. Cuenca, insólita y única, bien merece una visita reposada y absorta. El hotel ofrece 120 habitaciones exteriores, incluyendo 3 suites, 2 suites junior con jacuzzi y habitaciones superiores. Además de las instalaciones mencionadas, las habitaciones cuentan también con Canal +, hilo musical y teléfono automático.
Das Hotel Sercotel Torremangana befindet sich im Zentrum der Stadt Cuenca, die zum Weltkulturerbe gehört und lädt Sie dazu ein, diese Stadt, die den Gesetzen der Natur trotzt, zu entdecken: ein architektonisches Wunder, ein künstlerischer Schatz, ein historisches Relikt und eine Herausforderung für die Vorstellungskraft. Das Hotel verfügt über 120 Zimmer mit Straßenblick einschließlich 3 Suiten, 2 Junior Suiten mit Whirlpoolfunktion und Superior Zimmer. Neben den genannten Annehmlichkeiten bieten alle Zimmer Canal+, Hintergrundmusik und ein automatisches Telefon.
