En una tranquila zona, a una hora y media de París, podrá disfrutar del estilo original y acogedor de este hotel en el corazón del bosque de Sologne Nuestro atento personal le da la bienvenida a este hotel que cuenta con numerosos servicios, incluyendo sauna y servicio de préstamo de bicicletas. Recorra la zona en bicicleta y admire su hermoso paisaje. Después, podrá regresar al hotel y relajarse con su bebida favorita en el bar. Hay una tienda de productos gastronómicos regionales donde comprar las deliciosas mermeladas, miel y pasteles realizados por los pequeños productores locales. Sus habitaciones renovadas proporcionan un acogedor refugio. Algunas de ellas disponen de cama con dosel y todas incluyen conexión Wi-Fi a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In a peaceful location an hour and a half from Paris, enjoy the original style and conviviality of this hotel in the heart of the Sologne Forest. Friendly staff welcome you to the hotel, which offers numerous services, including a sauna, and bicycle hire. Cycle around the local area to admire the scenery and work up a thirst; the perfect excuse to treat yourself to a drink from the bar. A shop selling regional delicacies will tempt you with jams, honey and cakes made by small, local producers. Renovated rooms provide a cosy retreat, some with a four-poster bed, and all with a Wi-Fi connection.
En una tranquila zona, a una hora y media de París, podrá disfrutar del estilo original y acogedor de este hotel en el corazón del bosque de Sologne Nuestro atento personal le da la bienvenida a este hotel que cuenta con numerosos servicios, incluyendo sauna y servicio de préstamo de bicicletas. Recorra la zona en bicicleta y admire su hermoso paisaje. Después, podrá regresar al hotel y relajarse con su bebida favorita en el bar. Hay una tienda de productos gastronómicos regionales donde comprar las deliciosas mermeladas, miel y pasteles realizados por los pequeños productores locales. Sus habitaciones renovadas proporcionan un acogedor refugio. Algunas de ellas disponen de cama con dosel y todas incluyen conexión Wi-Fi a Internet.
Notre hôtel, situé en plein coeur de la forêt de Sologne, vous propose un style original et une ambiance conviviale. Emplacement au calme, à 1h30 de Paris. Vous serez accueilli par notre équipe sympathique. L'établissement offre de nombreux services : sauna, location de vélos ... Vous pourrez vous promener à vélo afin de découvrir le paysage environnant. Ainsi, vous aurez une excuse parfaite pour aller siroter un verre au bar. Vous serez tenté par les produits fabriqués par les petits producteurs locaux en vente dans la boutique des saveurs régionales : confitures, miel, gâteaux ... Chambres rénovées pour un séjour tout confort. Certaines d'entre elles possèdent un lit à baldaquin et toutes sont dotées de la connexion Wi-Fi.
