El hotel se yergue en la histórica y pintoresca localidad de Giardini Naxos, la primera colonia griega y mejor destino turístico de Sicilia, rodeado de paisajes impresionantes y próximo a Taormina. Durante el día puede visitar la playa enfrente del hotel, para disfrutar del sol mediterráneo, antes de relajarse con una comida en el restaurante o con una copa en el bar por la noche. Nuestra recepción 24 horas le garantiza atención a todas sus necesidades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the historic and picturesque Giardini Naxos, the first Greek colony and best tourist location in Sicily, this hotel is surrounded by stunning landscapes and is close to Taormina. During the day you can visit the beach, which the hotel overlooks, and soak up the warm Mediterranean sun, before relaxing with a meal in the restaurant or enjoying a drink in the bar in the evening. The 24-hour front desk ensures that any query that you may have is taken care of at any time.
El hotel se yergue en la histórica y pintoresca localidad de Giardini Naxos, la primera colonia griega y mejor destino turístico de Sicilia, rodeado de paisajes impresionantes y próximo a Taormina. Durante el día puede visitar la playa enfrente del hotel, para disfrutar del sol mediterráneo, antes de relajarse con una comida en el restaurante o con una copa en el bar por la noche. Nuestra recepción 24 horas le garantiza atención a todas sus necesidades.
Situé dans le lieu pittoresque et historique de Giardini Naxos, la première colonie grecque et la meilleur endroit touristique de Sicile, l'hôtel est entouré d'étonnants paysages, à proximité de Taormina. Pendant la journée, vous pourrez aller sur la plage, visible depuis l'hôtel, et vous faire bronzer sous le chaud soleil méditerranéen, avant de vous détendre en déjeunant au restaurant ou en buvant un verre le soir au bar. La réception ouverte 24 heures sur 24 répondra à toutes vos demandes, quelle que soit l'heure de la journée ou de la nuit.
Dieses Hotel im historischen, malerischen Giardini Naxos, der ersten griechischen Kolonie und dem herausragendsten Urlaubsort Siziliens, ist von faszinierenden Landschaften umgeben und nicht weit von Taormina entfernt. Entspannen Sie sich am Strand, den Sie vom Hotel aus überblicken können, und genießen Sie die warme Mittelmeersonne, bevor Sie abends im Hotelrestaurant speisen oder einen Drink an der Bar genießen. Das Personal an der rund um die Uhr besetzten Rezeption steht Ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite.
