El Hotel Val du Tech es elegido por sus clientes por su proximidad al Spa, a sólo 100 metros de distancia. El hotel Val du Tech ofrece un tranquilidad ideal para sus viajes de negocios y está rodeado de actividades de recreo. El hotel tiene 30 habitaciones cómodas y confortables que cuentan con servicio de teléfono y televisor, así como con vistas hacia Tech Valley. Los servicios del hotel incluyen salas de lectura y de televisión, juegos, billar, terraza, salón panorámico y equipos de gimnasio.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Visitors choose the Val du Tech Hotel because of its proximity to the Spa, only 100 meters away. The Val du Tech offers ideal tranquility for those on business with many leisure activities in the vicinity. All guests like the comfortable surroundings featuring 30 attractive guest rooms, with a view over the Tech valley. The hotels facilities include reading and TV lounges, library, games, billiard, terrace, panoramic conservatory and gym equipment.
El Hotel Val du Tech es elegido por sus clientes por su proximidad al Spa, a sólo 100 metros de distancia. El hotel Val du Tech ofrece un tranquilidad ideal para sus viajes de negocios y está rodeado de actividades de recreo. El hotel tiene 30 habitaciones cómodas y confortables que cuentan con servicio de teléfono y televisor, así como con vistas hacia Tech Valley. Los servicios del hotel incluyen salas de lectura y de televisión, juegos, billar, terraza, salón panorámico y equipos de gimnasio.
Le Val Du Tech est l'hôtel le plus méridional de France, proche de l'Espagne dans la station thermale de La Preste. Venez profiter des bienfaits des eaux chaudes, du calme, de la nature dans un cadre convivial et familial. Nos chambres sont agréables, ensoleillées et confortables. Au Val du Tech nous accueillons les curistes ainsi que tous ceux qui veulent bénéficier de la proximité des thermes pour une découverte balnéo- santé,les touristes désireux de visiter notre région riche en patrimoine culturel, mais aussi les randonneurs et amoureux de la nature. Notre hôtel est accueillant et chaleureux comme une maison d'amis et notre table renommée séduit gourmands et gourmets. A bientôt au Val Du Tech!
Besucher wählen das Val du Tech Hotel wegen seiner Nähe zur Spa, nur 100 m entfernt. Das Val du Tech bietet ideale Stille für jene auf Geschäftsreise, mit vielen Freizeitangeboten in der Nähe. Alle Gäste mögen die komfortable Umgebung mit den 30 Zimmern (Telefon und Fernseher), mit dem Blick über das Tech Tal. Die Hobelanlagen beinhalten Lese- und Fernsehraum, Spiele, Billard, Terrasse und Panorama- Wintergarten und Fitnessraum.
Hotel Le Val Du Tech
La Preste-Les-Bains (66230) - Pyrénées-Orientales (フランス)
