Este típico hotel genovés del siglo XVIII se encuentra a pocos pasos de la ciudad de Calvi y el valle de Bonifacio. El hotel La Signoria está situado en el corazón de un parque de unas 3 hectáreas lleno de pinos y palmeras, cerca de la playa privada. No dude en venir a alojarse en este encantador hotel, decorado con colores frutales y muebles antiguos, donde se sentirá como en casa. El hotel también es famoso por su restaurante gastronómico, lleno de los sabores de la Isla de la Belleza.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This former 18th century Genoese estate is situated just a short distance from Calvi and the Bonifato Valley. Nestled in the heart of a 7-acre park planted with maritime pines and palm trees, this wonderful Corsican hotel offers delightful countryside settings not far from its own private beach. La Signoria feels like a home away from home, with walls painted in fruity colours and antique furniture. The hotel is also famous for its gastronomic restaurant which reveals all the flavours of the Isle of Beauty.
Este típico hotel genovés del siglo XVIII se encuentra a pocos pasos de la ciudad de Calvi y el valle de Bonifacio. El hotel La Signoria está situado en el corazón de un parque de unas 3 hectáreas lleno de pinos y palmeras, cerca de la playa privada. No dude en venir a alojarse en este encantador hotel, decorado con colores frutales y muebles antiguos, donde se sentirá como en casa. El hotel también es famoso por su restaurante gastronómico, lleno de los sabores de la Isla de la Belleza.
Cet ancien domaine génois du XVIIIème siècle est situé à quelques lieues de Calvi et de la Vallée de Bonifato. Niché dans un parc de 3 hectares plantés de pins maritimes et palmiers, ce merveilleux refuge corse vous accueil dans un cadre naturel somptueux à proximité de sa plage privée. On s'y sent comme dans une demeure privée avec ses murs patinés aux couleurs fruitées et ses meubles anciens. Le lieu attire également les convives d'un soir pour sa table gastronomique.
Das Genoese-Anwesen liegt unweit dem Calvi- und Bonifato-Tal. Eingebettet in einen 7 Hektar großen Park mit maritimen Pinien und Palmen, empfängt Sie dieses korsische Refugium im reizvollen Ambiente eines privaten Wohnhauses. Die Wände präsentieren sich in frischen Farben und die Räume sind mit Stilmöbeln aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet. Das "La Signoria" ist außerdem für sein Gourmetrestaurant bekannt, das Ihnen alle kulinarischen Schätze dieser "Insel der Schönheit" serviert. Die Küste mit eigenem Strand ist nicht weit entfernt.
