Dominando unas vistas espectaculares sobre la Sierra de Guadarrama, este elegante hotel de 4 estrellas ostenta una amplia variedad de instalaciones excelentes tanto para una estancia de relaz como para una escapada activa. La impresionante fachada de color crema descubre los espacios diáfanos y minimalistas del hotel. Relájese en el espacioso bar salón, actívese en el espléndido gimnasio, haga negocios en la sala de reuniones, deguste la gastronomía del acogedor restaurante y baile hasta el alba en el salón de baile. En las proximidades tendrá la oportunidad de practicar varios deportes, como esquí, senderismo y equitación. Banefíciese de la proximidad de la red de transportes para hacer excursiones a Madrid. Por último, vuelva a las cómodas camas, los suelos de madera y el ambiente acogedor de su habitación amplia y confortable. Además de las instalaciones mencionadas, todas las habitaciones presentan un diseño contemporáneo y un baño completo.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Commanding spectacular views over Sierra de Guadarrama, this elegant 4-star hotel boasts a host of impressive facilities for a relaxing respite and an activity break. The striking bright crème façade uncovers an array of open, minimalist spaces. Unwind in the spacious lounge and bar, get active in the impressive fitness centre, conduct business in the meeting room, sample a host of cuisine in the cosy restaurant and dance the night away in the ball room. Embark on a range of sports in the vicinity; try a spot of skiing, trekking and horse-riding. Appreciate the proximity to the excellent transport network and venture to Madrid. Return to the rich reds, wooden floors and welcoming ambience of your comfortably spacious room. In addition to the listed amenities all stylish and contemporary rooms have a complete bathroom.
Dominando unas vistas espectaculares sobre la Sierra de Guadarrama, este elegante hotel de 4 estrellas ostenta una amplia variedad de instalaciones excelentes tanto para una estancia de relaz como para una escapada activa. La impresionante fachada de color crema descubre los espacios diáfanos y minimalistas del hotel. Relájese en el espacioso bar salón, actívese en el espléndido gimnasio, haga negocios en la sala de reuniones, deguste la gastronomía del acogedor restaurante y baile hasta el alba en el salón de baile. En las proximidades tendrá la oportunidad de practicar varios deportes, como esquí, senderismo y equitación. Banefíciese de la proximidad de la red de transportes para hacer excursiones a Madrid. Por último, vuelva a las cómodas camas, los suelos de madera y el ambiente acogedor de su habitación amplia y confortable. Además de las instalaciones mencionadas, todas las habitaciones presentan un diseño contemporáneo y un baño completo.
Bénéficiant d'une vue spectaculaire sur la Sierra de Guadarrama, cet élégant hôtel 4 étoiles propose d'excellentes installations pour une pause relaxante ou des vacances actives. L'impressionnante façade couleur crème dissimule des espaces ouverts à la décoration minimaliste. Détendez-vous dans le bar salon spacieux, faites de l'exercice dans le superbe centre de remise en forme, gérez vos affaires dans la salle de réunions, goûtez à une cuisine variée dans le restaurant douillet et dansez toute la nuit dans la salle de bal. Vous trouverez de nombreux sports à pratiquer dans les environs : ski, randonnée et équitation. Profitez de la proximité d'un excellent réseau de transport et aventurez-vous à Madrid. Retrouvez ensuite les rouges somptueux, les parquets et l'ambiance accueillante de votre chambre confortable et spacieuse. Outre les équipements déjà cités, toutes les chambres élégantes et contemporaines sont dotées d'une salle de bains complète.
Hotel Hotel FC Villalba
Carretera de Navacerrada Km 1,375 (28400) - Collado-Villalba (スペイン)