El Grand Hotel se encuentra en el corazón de Orleans, una ciudad con mucho patrimonio cultural, a sólo unos minutos de la catedral de Saint Criox y del museo de bellas artes. Este hotel de ubicación céntrica dispone de 33 habitaciones equipadas con baño privado, teléfonos de línea directa, TV vía satélite y acceso inalámbrico a internet gratuito. Además, todas las habitaciones han sido recientemente reformadas y están totalmente insonorizadas. En los alrededores del hotel podrá encontrar numerosas tiendas, restaurantes, bares, museos y teatros. La estación de tren está a sólo 300 metros. El Grand Hotel en Orleans es también el punto de partida ideal si desea hacer excursiones por el valle del Loira, repleto de parques verdes, castillos y catedrales.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Grand Hotel is located in the heart of Orleans, a city of rich cultural heritage, a few minutes from the Cathedral Saint Croix and the Museum of Fine Art. This centrally located hotel has 33 comfortable rooms all equipped with private bathrooms, direct dial telephones, satellite TV and free Wi-Fi internet access. All guestrooms have been refurbished and are soundproof. The surrounding area of the hotel is full of shops, restaurants and bars, museums, theatres and is only 300 metres from the train station. The Grand Hotel in Orleans is also an ideal starting point for excursions to the Loire Valley, full of verdant parks, castles and cathedrals.
El Grand Hotel se encuentra en el corazón de Orleans, una ciudad con mucho patrimonio cultural, a sólo unos minutos de la catedral de Saint Criox y del museo de bellas artes. Este hotel de ubicación céntrica dispone de 33 habitaciones equipadas con baño privado, teléfonos de línea directa, TV vía satélite y acceso inalámbrico a internet gratuito. Además, todas las habitaciones han sido recientemente reformadas y están totalmente insonorizadas. En los alrededores del hotel podrá encontrar numerosas tiendas, restaurantes, bares, museos y teatros. La estación de tren está a sólo 300 metros. El Grand Hotel en Orleans es también el punto de partida ideal si desea hacer excursiones por el valle del Loira, repleto de parques verdes, castillos y catedrales.
Le Grand Hotel se situe en plein cœur d'Orléans, une ville au patrimoine culturel riche, à quelques minutes de la Cathédrale Sainte-Croix et du Musée des Beaux-Arts. Cet hôtel de centre-ville dispose de 33 confortables chambres toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite. Toutes ont été rénovées et insonorisées. Vous trouverez dans les environs de l'hôtel de nombreux magasins, restaurants, bars, musées et théâtres. Il se situe à seulement 300 mètres de la gare. Le Grand Hotel est un point de départ idéal pour découvrir la Vallée de la Loire, abritant de nombreux parcs verdoyants, châteaux et cathédrales.
