Situado en un paisaje de colinas malva bañadas por la luz del sol, el hotel Domaine es un verdadero oasis. Construida sobre un antiguo molino del siglo XVIII, la residencia se encuentra en la Ruta del Vino y dispone de un romántico jardín y un parque de 2 hectáreas. Pasee por los terrenos y descubra el arroyo de las truchas, las 3 terrazas panorámicas, la piscina climatizada y la piscina cubierta. Déjese impresionar por la cocina creativa y refinada de nuestro chef Denis. Colores de temporada, deliciosos aromas y sabores regionales se combinan para ofrecerle una verdadera experiencia gastronómica. El personal le brindará una cálida bienvenida y estará a su disposición para hacer que su estancia resulte lo más agradable posible.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set in a landscape of mauve-coloured hills bathed in sunlight, Isabelle and Patrice's Domaine is an oasis of greenery. Originally an 18th century mill, the residence stands on the Wine Route and offers a romantic garden and nearly 5 acres of parkland. Stroll through the grounds to discover the trout stream, 3 panoramic terraces, a heated swimming pool and a second indoor pool. Allow Denis the chef to impress you with her culinary flair, producing creative and refined cuisine. Seasonal colors, delicious aromas and regional flavors all combine to make your meal a gourmet experience. The team of staff welcome you warmly and is at your disposal to make your stay most enjoyable and memorable.
Situado en un paisaje de colinas malva bañadas por la luz del sol, el hotel Domaine es un verdadero oasis. Construida sobre un antiguo molino del siglo XVIII, la residencia se encuentra en la Ruta del Vino y dispone de un romántico jardín y un parque de 2 hectáreas. Pasee por los terrenos y descubra el arroyo de las truchas, las 3 terrazas panorámicas, la piscina climatizada y la piscina cubierta. Déjese impresionar por la cocina creativa y refinada de nuestro chef Denis. Colores de temporada, deliciosos aromas y sabores regionales se combinan para ofrecerle una verdadera experiencia gastronómica. El personal le brindará una cálida bienvenida y estará a su disposición para hacer que su estancia resulte lo más agradable posible.
Isabelle et Patrice vous accueillent au Domaine Du Moulin, une oasis de verdure située dans un paysage aux tons mauves et gorgé de soleil. Cette résidence était à l'origine un moulin du XVIIIe siècle. Elle se trouve sur la Route des Vins et dispose d'un jardin romantique ainsi que d'un parc de 2,02 hectares. Vous pourrez vous promener et découvrir les 3 terrasses panoramiques, la piscine chauffée, la piscine intérieure et la rivière où nagent les truites. Notre chef Denis vous impressionnera avec son savoir-faire et sa cuisine créative raffinée. Expérience gastronomique garantie grâce à l'association de couleurs de saison, d'arômes délicieux et de saveurs régionales. Notre équipe sympathique vous attend et sera à votre disposition pour vous offrir un séjour agréable et inoubliable.
Die Domaine du Moulin Vallée Heureuse liegt in der mauvefarbenen, sonnendurchfluteten Landschaft Polignys an der schönen Weinstraße. Die alte Mühle aus dem 18. Jahrhundert begeistert mit einem romantischen Garten sowie 2 Hektar schönster Parklandschaft. Genießen Sie die Aussicht von unseren 3 Panoramaterrassen, entspannen Sie im beheizten Pool oder besuchen Sie das Hallenbad. Kulinarische Köstlichkeiten zaubert Chefköchin Denis. Freuen Sie sich auf saisonale Farben und schmackhafte Aromen mit regionalem Charakter. Besuchen Sie uns und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in unserem freundlichen Hotel.
