El Albergo Asnigo dispone de 30 habitaciones repartidas en tres plantas a las que se puede acceder en un ascensor panorámico. Todas cuentan con todas las comodidades, incluida conexión inalámbrica a internet. La mayoría tienen vistas al lago y algunas disfrutan de un balcón panorámico. El hotel además le ofrece su encantador restaurante y salas de conferencias para aquellos que quieren hacer negocios en un ambiente relajante. Asimismo, contamos con un amplio aparcamiento y garaje. En el parque que nos rodea, hay un hermoso camino que lleva al pueblo de Cernobbio.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Albergo Asnigo offers 30 rooms located on three floors reachable by a panoramic lift. Each room is well-furnished and equipped with every comfort, including updated wireless Internet connections. Most of the rooms overlook the lake and a few have a panoramic balcony. The hotel also has an enchanting restaurant and conference rooms for those who like to do business in a relaxing environment. We also have a huge parking area, including a garage. In the surrounding park, there is a lovely track leading to Cernobbio village.
El Albergo Asnigo dispone de 30 habitaciones repartidas en tres plantas a las que se puede acceder en un ascensor panorámico. Todas cuentan con todas las comodidades, incluida conexión inalámbrica a internet. La mayoría tienen vistas al lago y algunas disfrutan de un balcón panorámico. El hotel además le ofrece su encantador restaurante y salas de conferencias para aquellos que quieren hacer negocios en un ambiente relajante. Asimismo, contamos con un amplio aparcamiento y garaje. En el parque que nos rodea, hay un hermoso camino que lleva al pueblo de Cernobbio.
L'Albergo Asnigo a 30 chambres, reparties sur 3 étages, avec un ascenseur panoramique. Chaque chambre est bien meublée et équipée, tout confort, avec l'Internet sans fil. La plupart des chambres a une vue sur le lac et quelques unes des balcons panoramiques. L'hôtel a également un charmant restaurant et des salles de conférences pour ceux souhaitant travailler dans un environnement de détente. Nous avons aussi un très grand parking, et un garage. Il y a une très belle piste menant au village de Cernobbio partant du parc nous entourant.
Das Albergo Asnigo bietet 30 Zimmer in drei Stockwerken, mit einem Panoramafahrstuhl zugänglich. Die Zimmer sind schön eingerichtet und mit jedem Komfort ausgestattet, einschließlich drahtlosem Internetzugang auf dem neuesten Stand. Die meisten Zimmer haben Blick auf den See. Einige haben einen Panoramabalkon. Das Hotel hat auch ein bezuaberndes Restaurant sowie Konferenzräume für diejenigen, die in einer entspannten Umgebung Geschäfte machen möchten. Wir haben einen sehr großen Parkplatz mit Garage. Im umliegenden Park gibt es einen schönen Weg, der zum Dorf Cernobbio führt.
