Chipiona se encuentra a 72 km de Cádiz y a 30 km del centro financiero de la provincia de Jerez de la Frontera. Cerca de la playa más conocida de la zona se encuentran el santuario y el hotel Ntra. Sra. del Rocío. Este hotel turístico, ubicado en primera línea de mar, dispone de 103 habitaciones y de piscina para adultos y para niños, sala de convenciones, snack-bar y restaurante-buffet, salón, restaurante "à la carte " (reservar con antelación) y terraza con vistas a la playa. Hotel de temporada, abierto de Semana Santa hasta el 31 de octubre. Suite Real compuesta por dos habitaciones dobles, baño completo y salón. El hotel ofrece 7 habitaciones con salón, una habitación adaptada para personas de movilidad reducida, 4 individuales y 90 habitaciones dobles. Todas las habitaciones ofrecen confort y todas las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Chipiona is located 72 km from Cadiz and 30 km from the economic center of the province Jerez de la Frontera. In its more well-known beach they are the sanctuary and the hotel Ntra. Sra. del Rocio.This touristic hotel, located on the sea front, has 103 rooms. The hotel has a swimming pool for adults and children, convention hall, snack-bar and buffet-restauraant., lounge, restaurant "à la carte " (reserve in advance ) et a sun terrace with views on the beach. Seasonal hotel, open from Easter Week until 31 October Royal suite room with 2 double rooms with complete bathroom and living-room. The hotel offers you 7 rooms with living-room, 1 special room for handicapped, 4 single rooms and 90 double rooms. All the rooms offer comfort and modern amenities.
Chipiona se encuentra a 72 km de Cádiz y a 30 km del centro financiero de la provincia de Jerez de la Frontera. Cerca de la playa más conocida de la zona se encuentran el santuario y el hotel Ntra. Sra. del Rocío. Este hotel turístico, ubicado en primera línea de mar, dispone de 103 habitaciones y de piscina para adultos y para niños, sala de convenciones, snack-bar y restaurante-buffet, salón, restaurante "à la carte " (reservar con antelación) y terraza con vistas a la playa. Hotel de temporada, abierto de Semana Santa hasta el 31 de octubre. Suite Real compuesta por dos habitaciones dobles, baño completo y salón. El hotel ofrece 7 habitaciones con salón, una habitación adaptada para personas de movilidad reducida, 4 individuales y 90 habitaciones dobles. Todas las habitaciones ofrecen confort y todas las comodidades modernas.
Chipiona se trouve à 72 km de Cadiz et à 30 km du centre économique de la province de Jerez de la Frontera. Sur sa plage la plus connue se trouvent le sanctuaire et l’hôtel Nuestra Señora del Rocio. Situé sur le front de mer, cet hôtel touristique comprend 103 chambres. L'hôtel possède une piscine pour adultes et enfants, une salle de conventions, un snack-bar, un restaurant-buffet, un salon, un restaurant "à la carte" (réserver à l'avance) et un solarium avec vue sur la plage. Hôtel saisonnier, ouvert de la semaine de Pâques au 31 octobre. Suite royale : 2 chambres doubles + séjour + salle de bains tout équipée. L'hôtel vous propose 7 chambres avec séjour, 1 chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite , 4 chambres simples et 90 chambres doubles. Toutes ces chambres vous proposent des équipements modernes et tout confort.
Chipiona befindet sich 72 km von Cadiz und 30 km Jerez de la Frontera entfernt. Das beliebte Hotel Ntra Sra. del Rocio **** liegt direkt am schönen, kilometerlangen Sandstrand. Im Sommer wird Kindern und Erwachsenen ein Unterhaltungsprogramm geboten. Ein Swimmingpool für Erwachsene und einen für Kinder, ein Konferenzraum, ein Buffet-Restaurant, eine Cafeteria, ein Restaurant à la carte “ ( im Voraus zu buchen ) sowie eine Sonnenterrasse mit Meerblick gehören zum Hotelangebot. Das Hotel ist von Ostern bis zum 31. Oktober geöffnet. Das Hotel, direkt am Strand bietet Ihnen insgesamt 103 Zimmer, die in 7 Zimmer mit Wohnzimmer, 1 behindertengerechtes Zimmer, 4 Eizelzimmer und 90 Doppelzimmer unterteilt sind. Alle Zimmer bieten Komfort und moderne Annehmlichkeiten.
